Prva festivalska subota 47. Varaždinskih baroknih večeri donijela je koncerte ansambla Marquise iz Budimpešte u dvorcu Trakošćan i u Remetincu kraj Novog Marofa, otvorenje izložbe hrvatskih i mađarskih keramičara u galeriji Kerameikona u Varaždinu, koncert poznatog mađarskog orguljaša Xavera Varnusa u varaždinskoj Katedrali i koncert ansambla Responsorium u varaždinskoj crkvi Svetog Florijana.
Mađarski orguljaš Xaver Varnus zajedno s glumcima varaždinskog HNK-a Zdenkom Brlekom i Ljiljanom Bogojević poklonio je publici u katedrali iznimno zanimljivu glazbeno književnu večer pod nazivom „Čovjek je ovdje nedostatan za ljubav“. Varnus koji u svojoj domovini i svijetu uživa veliki ugled i svjetski je poznat i priznat kao interpret orguljskog repertoara J. S. Bacha ujedinio je i za varaždinsku publiku stihove mađarskog pjesnika Janosa Pilinszkog, čije pak je stihove na hrvatski jezik preveo ravnatelj Mađarskog kulturnog instituta u Zagrebu Dinko Šokčević.
– Janos Pilinszky jako je volio Bacha. Ja sam zavolio Bacha ne u njegovom izvornom obliku, nego kako se na njega gledalo u 19. stoljeću, kao u jednom ogledalu poput druge slike koja se zrcali, a preko Pilinszkya gledam njega u njegovom zrcalu. U bilo kojem ogledalu gledali Bacha on ostaje J. S. Bach – naglasio je Varnus koji iza sebe ima brojne nastupe pred nekoliko milijuna obožavatelja, 50-tak snimljenih albuma i nekoliko objavljenih knjiga.
Janos Pilinszky jedan je od najvećih mađarskih pjesnika 20. stoljeća čiji je rad gotovo nepoznat hrvatskoj čitateljskoj publici.
– On ima duboku misaonu poeziju i njemu je i glazba bila vrlo bliska. Imao je jako dobre prijatelje i glazbenike i slikare i oni su pronalazili nadahnuće u njegovim pjesmama. One nisu klasične religiozne pjesme, ali misaone i duhovne jesu. No njegova duhovnost i vjera je nešto složeno. Njemu nije bilo jednostavno vjerovati, a svaki se dan se borio za očuvanje svoje vjere u Boga i njegovo je pjesništvo dosta tragično zbog iskustava iz Drugog svjetskog rata i možemo reći da je svaki dan doživljavao patnju. Vjera mu je bila poput zore uskrsnuća – otkrio je Šokčević koji lani objavio zahvaljujući Društvu hrvatskih pisaca zbirku pjesama svog omiljenog pjesnika na hrvatskom jeziku.
Nakon koncerta u katedrali festivalska je publika imala prigodu u crkvi svetog Florijana u Varaždinu upoznati hrvatsku baroknu baštinu. Ansambl Responsorium koncert je posvetio posebnoj zbirci madrigala Tomasa Cecchinija, nastaloj za vrijeme skladateljevog djelovanja na Hvaru i Veneciji odnosno 1617.
– Ove godine slavimo 400. obljetnicu zbirke pod nazivom „Madrigali et canzonette a tre voci“, pa smo je i snimili na nosaču zvuka, kako bi ostala zabilježena za buduće naraštaje. 2012. godine pokrenuli smo projekt koji smo nazvali projekt Cecchino, dajući si zadatak da rehabilitiramo svu dostupnu ostavštinu djela koja su sačuvana u cijelosti i one skladbe i zbirke koje su sačuvane fragmentarno, a koje se mogu adekvatno stilski rekonstruirati – naglasio je Darko Solter, bas bariton ansambla.
Kao jedan od popratnih programa 47. Varaždinskih baroknih večeri u galeriji Kerameiokona u Kukuljevićevoj ulici u Varaždinu otvorena je izložba hrvatskih i mađarskih keramičara pod zanimljivom temom „Predstavi se onim u čemu si najbolji/a“.
www.aktualno.hr
